続・不思議なExcite翻訳(疑問文編)
あめを舐めたいですか→Do you want to lick Candy?
あめ舐めたいですか→Is it あめ舐めたい?
Candy舐めたいですか→Do you want to lick Candy?
・・・「あめ舐めたい」に相当する語がないからそのままなのかな。
あめを舐めたいですか→Do you want to lick Candy?
あめ舐めたいですか→Is it あめ舐めたい?
Candy舐めたいですか→Do you want to lick Candy?
・・・「あめ舐めたい」に相当する語がないからそのままなのかな。